El ensemble Espai Sonor y la compañía L’Últim Toc Teatre presentan “La historia del soldado” de Igor Stravinsky

El estreno de este nuevo espectáculo tendrá lugar en el C.M. Bernat i Baldoví de la localidad valenciana de Sueca el sábado 17 de abril a las 20 h., con los textos traducidos y adaptados al valenciano, en una versión de concierto teatralizado.

E20100416_historia-soldado-espai-sonorl espectáculo que presentan la compañía L’Últim Toc Teatre y el ensemble Espai Sonor este sábado 17 de abril a las 20 h. en el  C.M. Bernat i Baldoví de Sueca (Valencia) consiste en un concierto teatralizado de La historia del soldado de Igor Stravinsky (Oranienbaum, 1882 – Nueva York, 1971), obra escrita por el compositor ruso en 1918 durante su exilio en Suiza, en la época de la Gran Guerra y la Revolución Rusa, y basada en la obra literaria del novelista suizo Charles-Ferdinand Ramuz, que a su vez se inspiró en una colección de cuentos Alexander Afanasiev traducidos al francés por el propio Stranvinsky. En ella se recrea el mito de Fausto en una visión muy diferente al de Marlowe y Goethe, ya que, en el caso de la visión stranvinskiana, el héroe empeña su alma engañado sin escoger desde su propio deseo.

La versión que nos proponen L’Últim Toc Teatre y Espai Sonor tiene un sabor “picassiano”, en alusión a la estrecha relación que Stravinsky tuvo con el pintor malagueño. También hemos de reseñar que el texto ha sido traducido y adaptado para su versión en valenciano, trabajo que ha realizado la propia compañía. La dirección teatral del espectáculo corre a cargo de Carles Royo y Carles Gandía, y la musical del compositor y director Voro García. Paco Castells estará encargado de la narración y los papeles principales de Soldado, Diablesa y Princesa serán interpretados por Claudi Ferrer, Patty Deville y Carmen Castells, respectivamente. El resto del reparto -en el coro de diablos- estará formado por Emili Chaqués, Enrique Gimeno y Mayte Villalba. El espectáculo cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Sueca y del Ministerio de Cultura.

El ensemble Espai Sonor es una agrupación especializada en música contemporánea que, bajo la batuta de Voro García, viene protagonizando una intensa actividad concertística, tanto como grupo residente del festival que se celebra todos los veranos en Sueca -localidad origen del grupo-, la Mostra Sonora, que este año llegará a su sexta edición, como en conciertos en diferentes ámbitos del contexto nacional e internacional.

Información

C.M. BERNAT I BALDOVI de Sueca (Valencia)
Sábado 17 de abril a las 20 h.
Precio de la localidad: 5 €
Entradas a la venta dos horas antes del espectáculo.

Creative Commons License

Etiquetas:, ,

PARTNERS

Publicidad

Nube de Tags